Categoria: Expressões em Inglês

O que significa HOLD THAT THOUGHT?

O que significa HOLD THAT THOUGHT? Antes de traduzir isso ao pé da letra e entender algo totalmente nada a ver, leia esta dica para aprender. Antes de continuar, vale dizer que essa é uma daquelas expressões em inglês que você certamente ouvirá com frequência. Portanto, é bom tê-la na ponta da língua! Mas, assim […]

O que significa HAVE YOU EVER?

O que significa HAVE YOU EVER? Muitas pessoas quando veem isso logo dizem “Lá vem esse tal de Present Perfect encher o saco!”. Portanto, nesta dica eu não quero que você se preocupe com esse tal de Present Perfect. Preocupe-se apenas em aprender o que significa essa expressão e como usá-la correta e naturalmente ao […]

O que significa GO DUTCH? Aprenda aqui!

O que significa GO DUTCH? Como usar essa expressão idiomática corretamente em inglês? Qual sua origem? Aprenda agora tudo sobre GO DUTCH e fique ainda mais com seu Inglês na Ponta da Língua. Antes vale lembrar que está rolando uma promoção de ebooks aqui no Inglês na Ponta da Língua. São 4 ebooks por um […]

PLAY A BLINDER: o que significa e como usar essa expressão?

O que significa PLAY A BLINDER? Por se tratar de mais uma das várias expressões idiomáticas em inglês, é claro que não dá para traduzir ao pé da letra. Portanto, para entendê-la temos de compreender o significado por trás dela. Assim sendo, vamos recorrer a um dicionário e ler sua definição. Play a Blinder: definição […]

WRAP MY HEAD AROUND: o que significa e como usar

Você não sabe o que significa wrap my head around? Então, continue lendo para aprender e ficar ainda mais com seu Inglês na Ponta da Língua. Wrap my head around: significado Straight to the point, wrap one’s head around something significa “entender algo”, “compreender algo”. Essa expressão é usada quando não conseguimos entender bem o […]

MEET HALFWAY: significado, usos e exemplos

Quer saber o que significa MEET HALFWAY? Então, continue lendo para aprender. Meet Halfway: tradução e significado A expressão MEET HALFWAY é definida assim no Macmillan Dictionary: agree to do something that someone wants, if they do something that you want Portanto, a tradução de MEET HALFWAY é “entender-se”, “chegar a um acordo”, “chegar a […]

5 Expressões Idiomáticas com HEAD

Você sabe que o significado mais básico de HEAD é CABEÇA. Mas, que tal saber também que há em inglês inúmeras expressões idiomáticas com HEAD. Portanto, continue lendo esta dica para ficar com algumas dessas expressões na ponta da língua. keep your head “Keep your head” é o mesmo que “keep calm”; ou seja, “manter […]

TAKE YOUR MIND OFF SOMETHING

TAKE YOUR MIND OFF SOMETHING? O que significa essa expressão!? Felizmente, não é preciso muito esforço para entender o significado dessa expressão. Ela é bem simples de aprender. Então, continue lendo para ficar com ela na ponta da língua. Definição: No Cambridge Dictionary, lemos a seguinte definição para TAKE YOUR MIND OFF SOMTHING: to stop you from […]

Expressões com TELL em inglês

TELL é um dos verbos mais usados em inglês. Ele costuma aparecer muito quando falamos de Reported Speech em inglês. Também é comum buscar informações sobre a diferença entre say e tell. Mas, raramente as pessoas notam que há expressões com TELL em inglês que são bem comuns e devem estar na ponta da língua. […]

Mais 10 Expressões Idiomáticas em Inglês

Um assunto que dá para escrever muito a respeito e nunca conseguiremos escrever tudo é justamente o das Expressões Idiomáticas em Inglês. Aqui no Inglês na Ponta da Língua há inúmeras dicas com expressões idiomáticas em inglês ou idioms. Portanto, para aumentar ainda mais o repertório, seguem abaixo mais 10 expressões idiomáticas em inglês para você ter na […]

Expressões Idiomáticas com CAT

Você sabe que cat é a palavra para dizermos gato em inglês. Mas, o que você talvez não sabe é que há em inglês várias expressões idiomáticas com cat. Expressões que são usadas nos mais variados contextos. Portanto, nesta dica, você aprenderá algumas dessas expressões. Vamos lá! Uma bem conhecida é a famosa “Cat got […]

Expressões Idiomáticas com Moon

Tudo bem! Você sabe que “moon” significa “lua”. Até deve saber que “Monday” é o dia da Lua; afinal, a origem da palavra “Monday” está em “Moon day”. Mas, você sabia que “moon” também está presente em várias expressões idiomáticas em inglês? Se não sabia, continue lendo para melhorar o seu vocabulário em inglês aprendendo […]

Expressões Idiomáticas dos Esportes em Inglês

Dias atrás publiquei a dica Expressões idiomáticas em Inglês com Origem nos Esportes e como dito lá, há inúmeras expressões idiomáticas em inglês com origem no mundo esportivo. Portanto, nesta nova dica você aprenderá mais algumas expressões para ter sempre na ponta da língua. Então, vamos a elas! go to bat for someone » defender alguém, apoiar alguém, ajudar […]

Expressões idiomáticas em Inglês com Origem nos Esportes

Queiramos ou não, o mundo esportivo faz parte de nosso dia. Você pode até não ter um esporte favorito, mas certamente algumas expressões originadas nos esportes estão sempre na ponta da sua língua. Em português, “pendurar as chuteiras”, “colocar algo para escanteio”, “pisar na bola”, “dar as cartas”, “ter cartas na manga” são expressões com origem nos esportes e que costumamos usar no […]

Expressões com a palavra Thing

Expressões com a palavra Thing Você talvez não saiba disso, mas a palavra “thing” é uma das mais usadas em inglês. Portanto, esta é uma daquelas palavrinhas que deve estar na ponta da língua. Mas, não se engane! Ter a palavra “thing” na ponta da língua não é o mesmo que saber seu significado mais […]