Categoria: Expressões em Inglês

Expressões Idiomáticas em Inglês com Partes do Corpo

Seguem abaixo 10 expressões idiomáticas em inglês com partes do corpo humano. Como sempre escrevo aqui, algumas dessas expressões idiomáticas podem ser comuns em uma região, mas em outras não. No entanto, não custa nada aprendê-las. Afinal, se você ouvi-las ou lê-las em algum lugar já saberá do que se tratam. Depois de aprender essas […]

Expressões Comuns Que Americanos Erram

Como pesquisador apaixonado pelo uso natural da língua inglês, o jeito como os falantes nativos usam a língua, eu gosto de colecionar erros cometidos por eles. Acho isso interessante, pois as pessoas têm a ideia de que todo falante nativo não erra ao falar inglês. Um mito que eu sempre fiz questão de cutucar. Já escrevi […]

10 Expressões Idiomáticas com Cores em Inglês

Saber as cores em inglês é algo muito fácil. Afinal, basta aprender que amarelo é yellow, azul é blue, branco é white, preto é black, vermelho é red, etc. Com a ajuda de um dicionário ou site de cores você aprende isso sem problemas. Nesta dica o objetivo é aprender expressões idiomáticas com cores em […]

10 Expressões Idiomáticas em Inglês

Seguem abaixo 10 expressões idiomáticas em inglês que você pode, uma hora ou outra, ler em algum lugar ou ouvir alguém dizendo. Lembre-se que expressões idiomáticas, idioms em inglês, nem sempre são conhecidas por todas as pessoas. Portanto, esteja ciente que elas podem ser comuns em um local e não em outro. As expressões idiomáticas […]

Expressão: How Do You Do

Dias atrás publiquei em nossa fanpage no Facebook uma imagem com maneiras diferentes de dizer “How are you?”. Alguns leitores mencionaram o fato de que na imagem ficou faltando a expressão How do you do. Como foram vários comentários, decidi escrever algo sobre esse tal de How do you do. Muitas e muitas luas atrás, […]

Expressões com a palavra Nothing

Que tal melhorar o vocabulário em inglês aprendendo algumas expressões com a palavra nothing? Pode não parecer, mas há várias expressões com a palavra nothing em inglês; portanto, vale muito a pena aprendê-las. Nesta dica, você aprenderá algumas das mais usadas. Portanto, anote-as em seu caderno de vocabulário e pratique-as para ficar com seu Inglês […]

Como dizer “quem diria!” em inglês?

A expressão “quem diria!” é geralmente usada para expressar surpresa ao ouvirmos uma fofoca, um fato ou notícia interessante. Um exemplo de seu uso é quando alguém nos diz que uma pessoa vai se casar. A notícia nos causa surpresa, logo demonstramos isso dizendo “Nossa! Quem diria!”. Agora imagine ter de dizer isso em inglês? […]

What does “in the boondocks” mean?

 Today we have a new edition of our Inglês na Ponta da Língua Podcast. This time EFL/ESL teacher trainer Denilso de Lima tells us about the origin and the meaning of the expression “in the boondocks”. We hope you like this tip. It will certainly improve not only your vocabulary but also your knowledge about […]

What’s going on?

“What’s going on?” is a common expression in spoken English. So, you’d better have it on the tip of your tongue.On this lesson, EFL/ESL teacher trainer Denilso de Lima tells you about the meaning and use of “what’s going on?”. The lesson you’re going to hear is part of the “English Expression of the Day” […]

Real English Fast and Furious

Well, the podcast idea was really welcome by the readers and fans. I got really nice words here on the blog, on the Facebook page (please like the page). So, here I am with another edition of Inglês na Ponta da Língua podcast.This time I have something totally different. You can listen to the audiofile and […]

Como Dizer Com a Faca e o Queijo na Mão em Inglês

A origem da expressão “com a faca e o queijo na mão” está no romance “Chapadão dos Bugres”, de Mário Palmério, lançado em 1965. No livro a personagem José de Arimatéia flagra sua noiva, Maria do Carmo, com outro homem, Inácinho. Esse fato foi curiosamente narrado assim pelo autor: “E ali estavam os dois. Ela, […]

Como dizer “ganha-pão” em inglês?

“Ganha-pão” é uma coisa curiosa de aprender em inglês. Afinal, trata-se de uma expressão comum ao falarmos do nosso trabalho. Portanto, na dica de hoje vamos aprender isso. “Breadwinner”, “livelihood” e “bread and butter” são três possibilidades de expressar a ideia de “ganha-pão” em inglês. Mas, é preciso saber que cada uma delas tem um […]

Falando Sobre Planos e Expectativas em Inglês

Ao fazermos um curso de inglês é mais do que natural aprendermos a falar sobre nossos planos e expectativas. Geralmente, essas aulas (lições) vêm acompanhadas de regras sobre como usar “will”, “going to” e o “present continuous” para expressar ideias no futuro. Mas, na língua em uso a diferença não está em saber as regras. […]