QUARTA-FEIRA DE CINZAS em inglês: como é que se diz?

Como se diz QUARTA-FEIRA DE CINZAS em inglês?

Uma rápida pesquisa em um dicionário já ajuda a encontrar a resposta. Afinal, o termo é ASH WEDNESDAY.

Portanto, para deixar essa dica mais interessante, compartilho com vocês um texto em inglês falando sobre a quarta-feira de cinzas. Assim, você pode aprender mais palavras relacionadas ao assunto.

» Leia também: Os 7 Pecados Capitais em Inglês

Quarta-Feira de Cinzas em Inglês – texto

Each year, Ash Wednesday marks the beginning of Lent (1) and is always 46 days before Easter Sunday (2). Lent is a 40-day season (not counting Sundays) marked by repentance (3), fasting (4), reflection, and ultimately celebration. The 40-day period represents Christ’s time of temptation in the wilderness (5), where he fasted (6) and where Satan tempted him. Lent asks believers to set aside a time (7) each year for similar fasting, marking an intentional season of focus on Christ’s life, ministry, sacrifice, and resurrection.

Quarta-Feira de Cinzas em Inglês

Ash Wednesday derives its name from the placing of repentance ashes on the foreheads of participants to either the words “Repent, and believe in the Gospel” or the dictum (8) “Remember that you are dust, and to dust you shall return.”

The ashes may be prepared by burning palm leaves (9) from the previous year’s Palm Sunday (10) celebrations.

Because it is the first day of Lent, many Christians, on Ash Wednesday, often begin marking a Lenten calendar (11), praying a Lenten daily devotional, and abstaining from a luxury (12) that they will not partake in (13) until Easter Sunday arrives.

Vocabulário

  • (01) Lent » Quaresma
  • (02) Easter Sunday » Domingo de Páscoa
  • (03) repentance » arrependimento
  • (04) fasting » jejum
  • (05) wilderness » deserto
  • (06) fasted » jejuou (fast » jejuar)
  • (07) set aside a time » reservar um momento, reservar um tempo
  • (08) dictum » máxima, ditado
  • (09) palm leaves » folhas de palmeiras
  • (10) Palm Sunday » Domingo de Ramos
  • (11) Lenten calendar » calendário de Quaresma
  • (12) abstain from luxury » afastar-se da luxúria, abster-se dos prazeres mundanos
  • (13) partake in » participar em, tomar parte em

» Fontes

Artigos Relacionados
Comentários