Como se diz em inglês?

Como dizer Jornada Mundial da Juventude em Inglês?

O título desta dica pode parecer estranho, não é mesmo? Afinal, Jornada Mundial da Juventude em inglês é algo muito simples de ser dito, certo?

Muita gente pensa assim, mas antes que você saia por aí traduzindo palavra por palavra saiba que Jornada Mundial da Juventude em inglês é World Youth Day (WYD).

Não se preocupe! Apesar do evento durar mais de um dia, em inglês ele é mesmo conhecido como você leu no parágrafo anterior: World Youth Day.

Mas, o que é esse World Youth Day?

A resposta abaixo foi encontrada no site oficial da WYD:

World Youth Day (WYD) is a gathering of young people from all over the world with the Pope. It is a meeting to build and strengthen the bonds of faith, friendship and hope, symbolizing the union between people of different cultures and countries. WYD is a testimony of a living Church that is continually being renewed. The main goal of WYD is to inspire young people with Christ’s message.

Como você bem deve estar sabendo a XXVIII WYD será no Rio de Janeiro do dia 23 ao dia 28 de julho. Mas, será que você pode participar? Veja o que dizem os organizadores sobre quem pode participar:

Everyone is welcome to come! It doesn’t matter what nationality, race, religion or creed you belong to. WYD is a truly catholic (meaning universal) experience. The more the merrier!

Jornada Mundial da Juventude em Inglês

No final, eles usam a expressão “the more the merrier”, que em português significa “quanto mais [gente], melhor”. Portanto, the WYD is for everyone.

Não sei qual seu creed (credo) ou religion (religião), mas o que sei é que nesse evento terá muita gente falando inglês. Assim, se você estiver pelo Rio na época, aproveite para falar inglês com as pessoas que falam inglês.

Já de quebra, você pode ir praticando o Pai Nosso em Inglês (dica com vídeo)e também a Ave Maria em Inglês (dica com vídeo). Além disso, que tal aprender também os livros da Bíblia em Inglês (dica com áudio)? Outra que também pode ajudar é a dica Vocabulário Específico: Falando de Igrejas.

Para finalizar, assista ao vídeo abaixo. O objetivo dele é ensinar os pilgrims (peregrinos), pessoas que estão vindo participar do WYD, como eles devem se organizar para participar do evento. Gostou da dica!? Então compartilhe-a no Facebook, Twitter e/ou Google+. Até a próxima!

Botão Voltar ao topo
Fechar