Categoria: Vocabulário de Inglês

Como dizer ovo de codorna em inglês?

Não faço a menor ideia das razões pelas quais você quer saber como dizer ovo de codorna em inglês. Mas, já que você quer saber, continue lendo para aprender. A ave codorna em inglês é chamada de quail. Portanto, os ovos são quail eggs. Nada muito complicado, não é mesmo? Para não ficarmos só nisso, […]

Toda Língua é Idiomática [Metafórica]

A dica de hoje é mais uma que integra o eBook “Expressões Idiomáticas: aprenda inglês como os gringos aprendem“. O diferencial deste eBook para os outros é o arquivo de áudio para você ouvir as expressões quando e onde quiser. Leia a dica que segue e depois veja como fazer para ter este material aí no […]

Situação: Indo ao Dentista

Se você quer aprender o vocabulário básico em inglês para quando for ao dentista, continue lendo esta dica e aprenda muito com ela. Pois, nela vamos falar dessa situação que causa certo receio em muita gente. Vamos lá! Para dizer ‘Ir ao dentista‘ em inglês é simples, basta dizer ‘go to the dentist’s‘. A pergunta […]

Expressão Idiomática: Pass the Buck

Você já ouviu esta expressão antes? Tem ideia do que significa ‘pass the buck’? Literalmente, podemos dizer que ‘pass’ é ‘passar’ e ‘buck’, palavra informal para se referir a dinheiro; algo como ‘grana’, ‘bufunfa’, ‘tutu’, ‘contos’, etc. No entanto, engana-se quem acha que ‘pass the buck’ significa ‘passe a grana’. Um assaltante jamais dirá em […]

Como dizer os signos em inglês?

Como dizer os signos em inglês? Como falar os signos em inglês? Você chegou aqui querendo saber a resposta a essas perguntas, continue lendo para aprender e ficar com seu Inglês na Ponta da Língua. Mas, para não ficarmos apenas nos 12 signos em inglês, vou ensinar também algumas frases relacionadas a esse assunto. Assim, […]

Membros da Família em Inglês (com pronúncia)

Atendendo a pedidos segue um texto falando sobre os principais membros da família em inglês. Para ouvir a pronúncia das palavras basta clicar sobre elas. Vamos começar por cima. Ou seja, vamos começar com » grandfather [avô] » grandmother [avó] Para se referir aos avós de modo geral – sem identificar o gênero – use a palavra […]

Dicas de Inglês para Entrevistas de Emprego

Recebi em menos de quatro dias, dezoito emails solicitando praticamente a mesma coisa: dicas das perguntas mais comuns feitas em uma entrevista de emprego em inglês. Um outro leitor pediu para que eu listasse os verbos mais comuns nesta situação. Por mais que eu queira que você consiga um emprego tenho de admitir que este […]

Qual a diferença entre ‘amusing’ e ‘funny’?

Amusing ou funny? Quando usar as duas? Tem regra? Já de início digo que para o uso de palavras não há regras. É tudo uma questão de uso mesmo. Saber quando uma palavra ou outra é mais usada e onde é usada com mais frequência. Veja bem, um dos significados de ‘funny‘ é ‘engraçado‘. Palhaços, […]

O que significa “noob”?

Mais uma palavrinha que a tecnologia nos trouxe e que deixa muita gente por aí louca de curiosidade. “Noob“, muitas vezes escritas com dois zeros no lugar dos O’s – n00b -, nada mais é do que uma gíria de internet que se tornou parte do vocabulário da população no dia a dia. O termo […]

Como dizer “qual é a graça” em inglês?

A turma das palavras por palavras deve estar achando que esta aí é fácil de dizer em inglês. Basta olhar para o pessoal e perguntar “what’s the grace?“. Ouch! Calma, gente! Nada disto! Quando seus amigos estiverem rindo de algo e você não souber do que se trata ou caso estejam rindo de você e […]

Como dizer ‘laranja’ em inglês?

Um leitor novo aqui no blog pode achar que eu estou apelando no título deste post. Afinal, ‘laranja‘ em inglês é ‘orange‘. Simples, rápido e fácil! Qualquer dicionário de inglês diz isto! Qualquer aluno iniciante aprende isto nas primeiras aulas. Acontece que estou aqui me referindo a outro tipo de laranja. Aqui quero falar sobre […]

Retrato falado once again

Este artigo está em inglês, caso queira ler em português clique aqui. Some days ago I posted here about ‘retrato falado‘ in English. If you don’t remember or if you haven’t read the post I strongly recommend that you do it. A couple of readers sent me emails asking about the word ‘mugshot‘. According to […]

Expressões: Tá quente prá caracá!

[Este post contém palavrões escondidos; não se ofenda, por favor!] Metade da população brasileira tem reclamado do calorão infernal que está fazendo ultimamente. Aproveitando que a mídia também tem dado destaque a isto, decidi hoje falar sobre collocations com ‘hot’ e algumas expressões para falar que você está com calor. Vamos primeiro nas expressões, ok? […]

O que significa ‘twitter’?

O Twitter é a nova mania do momento na internet. Em matéria publicada na revista Isto É [edição 2050 de 25 de fevereiro de 2009] lemos que o Twitter gera até mais visitas que uma rede social do momento. Atualmente, já chegou à marca de 1.000.000.000 [um bilhão] de usuários mensagens disparadas e a expectativa […]

Como dizer retrato falado em inglês?

Como dizer retrato falado em inglês? Você sabe do que estou falando, né? De modo bem simples, o retrato falado é o desenho feito pela polícia levando em conta as característica do criminoso conforme descritas por uma testemunha ou vítima de um crime. Enfim, em português a gente sabe o que é, mas e em inglês? […]