Categoria: Uso das Palavras em Inglês

Talk to ou Talk with?

O certo em inglês é talk to ou talk with? Vez ou outra, recebo emails de leitores querendo saber sobre isso. Então, se você também tem essa dúvida, continue lendo e aprenda. Muitas pessoas afirmam categoricamente que o certo é talk to. Outras dizem que já viram talk with. Assim, resumindo tudo, saiba que as […]

Palavras e usos: MEET, KNOW, BE

Uma leitora que acompanha este blog praticamente desde o seu ínicio me enviou um e-mail dizendo: “Denilso, […] Tenho uma dúvida já há algum tempo e aproveito agora pra perguntar, se vc me permitir… conhecer uma cidade, um país pode-se usar o verbo to meet tb? seria errado usar o to know? thanks a lot…” […]

Quando usar MAKE ou DO em inglês?

Quando usar MAKE ou DO em inglês? Qual a diferença entre MAKE e DO? Se você faz confusão na hora de usar esses dois verbos, leia esta dica para aprender a usar os dois de modo natural e sem se preocupar com regras. Aliás, já adianto aqui que praticamente não há regras para resolver essa […]

EVERYDAY ou EVERY DAY?

Vira e mexe, recebo perguntas de estudantes querendo quando usar EVERYDAY ou EVERY DAY. Pode parecer uma bobagem, mas saiba que há sim uma diferença entre EVERY DAY e EVERY DAY. Portanto, continue lendo para aprender. EVERYDAY EVERYDAY, uma só palavra, é um adjetivo. Isso significa que ele será usado supere junto com um substantivo. Em português,  […]

Beautiful x Handsome

Quando usar BEAUTIFUL e HANDSOME? Será que tem diferença? Usamos uma só para homens e outra só para mulheres? Se você tem dúvidas sobre isso, continue lendo esta dica. Para começar, saiba que no que diz respeito à beleza física de uma pessoa, beautiful é sempre usado para garotas e bebês (independentemente do sexo). O […]

Outro Uso de Will

Outro Uso de Will Quem estuda inglês costuma acreditar que a palavra will serve única e exclusivamente para indicar o futuro em inglês. Nesta dica vou apresentar outro uso de will que não tem nada a ver com futuro. Aliás, você sabia que linguisticamente falando o futuro em inglês não existe? Leia a dica O Futuro […]

“Important to” ou “Important for”?

O texto de ontem gerou alguns e-mails polêmicos! Foram tantos que até eu fiquei na dúvida! Fiquei mesmo! O problema foi no seguinte exemplo: This is very important to me. (veja que não se diz ‘important for‘, eles usam ‘to’ e pronto, fim de papo, acabou, ponto final, zé fini; querer saber o porquê é […]

Person, Persons, People, Peoples

Person, persons, people, peoples? Você pode achar que não, mas muita gente tem dúvida sobre o plural de person (pessoa) em inglês. Então, resolvi escrever algo a respeito e assim mostrar o que as gramáticas dizem a respeito. Aproveito, para falar sobre  as palavras relacionadas – person, persons, people, peoples – e assim resolver o assunto. […]

Good bye e Bye-bye

No Orkut há várias comunidades sobre inglês. Nelas nós encontramos todos os tipos de perguntas. Muitas vezes as perguntas parecem simples e bobas! Nos faz pensar “será que este cara tá falando sério?” Uma coisa meio estranha! Sei lá! Sou adepto da filosofia de que quem pergunta exige uma reposta, por mais estranha e simples que […]

Go to the shopping center vs Go shopping

Vamos abordar hoje um dos erros mais freqüentes cometidos pelos alunos e alunas de inglês. Basta voltarem de um final de semana para dizerem algo como “yesterday I went to shopping, teacher; it was very good!” (ontem eu fui ao shopping, teacher; foi muito bom!). Aparentemente, não há nada de errado nesta simples sentença. Veja […]