Categoria: Uso das Palavras em Inglês

Chunks of Language: ‘Mean’ as a key word

The word ‘mean’ has lots of meanings and uses in English. If you try to learn all of them at once, you’ll need lots of patience and time as well. According to one dictionary, the word ‘mean’ has more than 15 meanings as a verb, more than 5 meanings as an adjective, and at least […]

A diferença entre BEEN e BEING

Qual a diferença entre BEEN e BEING? Embora, as duas palavras tenham funções gramáticas bem diferentes, muita gente confunde seus usos. Portanto, nesta dica, vou mostrar a você a diferença entre BEEN e BEING e, portanto, como usá-las corretamente. A diferença entre BEEN e BEING Para compreender a diferença estre essas duas palavras, vou pedir para que […]

Gramática: O uso do ‘that’ como ‘que’ [conjunção]

Observe as seguintes sentenças: Ela disse que estava cansada. Eu acho que ele não vai vir à festa. Estes dados mostram que os resultados podem estar errados. Eu entendo que você não gosta disto, mas vai ter de fazer. Quando o “que” está assim junto de dois verbos dizemos que ele exerce a função de […]

Qual a diferença entre “exploration” e “exploitation”?

Você já pegou um dicionário português/inglês e procurou nele a palavra “exploração“? Se já fez, se viu desapontado pelo fato do dicionário dar duas palavras – “exploitation” e “exploration” – sem mencionar muito sobre o uso de cada uma? Como bom brasileiro você seguiu a lógica de que a melhor palavra seria “exploration“? Decisão tomada […]

Gramática: Qual a diferença entre ‘no’ e ‘not’?

Finalmente decidi escrever um post sobre a diferença entre ‘no‘ e ‘not‘. Eu sempre fugi desse tema assim como bandido foge da polícia. Porém, o tema aparece constantemente em meu email. Ou seja, acho que não tenho mais como fugir. O jeito é finalmente escrever minhas opiniões sobre a diferença entre essas duas pequenas palavras […]

A palavra ‘but’ em inglês: usos e significados

Dia atrás publiquei aqui no blog uma post com o título “Gramática: usando ‘but’ e ‘however’ em inglês“. Nele eu falei sobre o uso de ‘but‘ como conjunção, que é talvez o uso mais conhecido pela maioria dos estudantes de inglês. Acima, você encontra o uso de ‘but’ com o sentido de ‘mas‘ e ‘porém‘. […]

Gramática: quando usar ‘few’ e ‘little’ em inglês

Aproveitando as ideias sobre como usar ‘much’, ‘many’, ‘very’, etc e também a ideia de como usar ‘how much’ e ‘how many’, um leitor perguntou via Twitter sobre o uso de ‘few‘ e ‘little‘. Já que o assunto está fresquinho na cabeça de todos, vamos falar sobre isto! De cara já vou dizendo que a […]

Gramática: usando “although” e similares em inglês

No post de ontem dei a dica sobre como usar “but” e “however” em inglês. Isto fez com que vários leitores enviassem emails, mensagens via Messenger, Orkut e tudo mais querendo informações sobre as também famigeradas conjunções “although“, “though” e “even though“. Diante dos pedidos tive de escrever algo a respeito. Então vamos lá! Para […]

Gramática: usando “but” e “however” em inglês

Em termos de classificação gramatical as palavras “but” e “however” são conjunções. Aliás, vale dizer aqui que em inglês “conjunções” são conhecidas como “linking words“, “linking devices“, “words of connection” ou “conjunctions“. Portanto, este é o nome dado nas Gramáticas da Língua Inglesa caso você tenha de procurá-las em algum momento. Mas, vamos ao uso […]

Gramática: uso de ‘still’ em sentenças negativas

Tempos atrás [janeiro de 2008] postei aqui no blog uma dica com o título “Como dizer ‘ainda’ em inglês?“. Naquele post falei que ‘still‘ é a palavra usada em sentenças afirmativas e ‘yet‘ em sentenças negativas. No entanto, algumas pessoas questionaram o fato de uma música do U2 ter o título “I still haven’t found […]

A diferença entre just e only

A diferença entre JUST e ONLY? Será que há alguma? Afinal, quando devemos usar JUST ou ONLY em inglês? Leia esta dica e vamos ver se a sua dúvida é resolvida. Caso ainda fique alguma, deixe um comentário e a gente vai se falando. Vamos lá! A Diferença entre JUST e ONLY Quando eu comecei […]

O uso da palavra ‘such’ em inglês [Parte I]

‘Such’ é uma destas palavras que causam dor de cabeça a muitos estudantes de inglês. Como eu sempre digo aqui neste blog e no livro ‘Inglês na Ponta da Língua – método inovador para melhorar o seu vocabulário’ a única saída é aprender a observar [notice] os usos da palavra. Pegar o dicionário e ler […]

‘I mean’ ou ‘or rather’?

Antes de ontem publiquei o post intitulado “Como é se diz ‘ou melhor’ em inglês?“. Nele falei sobre a expressão ‘or rather‘ como a forma correta de dizer ‘ou melhor‘ com o sentido de corrigirmos algo que acabamos de dizer. Veja abaixo os exemplos dados lá: We all went in Neto’s car, or rather in […]

WHOSE: como usar em interrogativas?

WHOSE: como usar essa palavra em frases interrogativas!? Continue lendo esta dica para aprender! Usando WHOSE em Interrogativas Indo direto ao assunto, anote aí que essa palavrinha como pronome interrogativo significa de quem. Não há segredo nisso! Basta associar seus significados e aprender a usar corretamente. Veja os exemplos em português, abaixo: De quem é este […]

Qual a diferença entre ‘house’ e ‘home’?

Ao iniciar os estudos de inglês, muita gente tem a terrível dúvida sobre a diferença entre ‘house’ e ‘home’. Na verdade, essa dúvida é tão frequente quanto a diferença entre ‘do’ e ‘make’. Vou ser honesto com você, eu também tinha essa dúvida quando comecei a estudar inglês; portanto, hoje resolvi falar a respeito dela. Vamos […]