Categoria: Perguntas dos Leitores

Por que aprender a pronúncia do inglês é difícil?

Todas as pessoas ao iniciarem seus estudos de inglês sentem tremendas dificuldades com a tal da pronúncia: a confusão do ‘th’, as diferenças entre ‘man’ e ‘men’, o som do ‘i’, etc.Vira e mexe, alguém pergunta: Por que é tão difícil aprender a pronúncia do inglês? É possível aprender a pronunciar corretamente todos os sons da […]

O que significa a expressão ‘darn it’?

Já escrevi aqui no blog um post sobre palavrões. O título é ‘Palavrões em Inglês‘ [clique para ler]. Escrevi também outro explicando porque alguns termos religiosos são considerados palavrões [termos proibidos] para algumas pessoas – Swearwords: termos religiosos.Mas o que isto tem a ver com a pergunta que é título deste post? Simples! Para algumas […]

Como dizer os signos em inglês?

“Denilso, como é que se fala os signos do zodíaco em inglês?“. Foi assim que uma leitora lá de Macapá [AP] enviou sua pergunta. Achei interessante! Por isto seguem abaixo os 12 signos do zodíaco acompanhados da pronúncia [clique na palavra e ouça o som]. Antes, anote aí que a pergunta que fazemos em inglês […]

Dicas de Inglês para Entrevistas de Emprego

Recebi em menos de quatro dias, dezoito emails solicitando praticamente a mesma coisa: dicas das perguntas mais comuns feitas em uma entrevista de emprego em inglês. Um outro leitor pediu para que eu listasse os verbos mais comuns nesta situação. Por mais que eu queira que você consiga um emprego tenho de admitir que este […]

Usando bem a expressão ‘due to’

Dias atrás escrevi um post falando sobre como usar bem a palavra ‘due’ [confira clicando aqui]. Eu disse no texto que havia muitos outros usos ainda para a palavra ‘due’; portanto, seria impossível abordar tudo em um texto curto. Muitos leitores, então, comentaram sobre o tal ‘due to‘. Afinal, por que eu deixei ela de […]

Como se diz “enviar uma mensagem” em inglês?

Há muito tempo atrás a resposta a esta pergunta seria muito simples. Bastava dizer “send a message” e tudo estaria resolvido. No entanto, com o advento de várias tecnologias a coisa mudou de figura. Isto porque temos: “email message“, “SMS message“, “text message“, “electronic message“, “mail message“. Acontece que a pessoa que enviou a pergunta […]

Preposições: usando from

Por mais que eu tente transmitir a ideia de que preposições é algo que você aprende com o tempo, de modo natural, aprende observando a língua em uso, etc sempre haverá pessoas perguntando como usar ou aprender as preposições em inglês.A ideia que defendo é muito simples: não há regras para o uso das preposições, […]

Usando bem a palavra ‘due’

Due é uma palavra complexa em inglês. Se você me perguntar o que significa, certamente ouvirá o irritante ‘depende do contexto‘. Pois, somente através do contexto é possível captar o seu significado. Logo, saber usá-la bem é uma excelente idéia. Somente observando o modo como ela é usada é que você aprenderá sobre ela. Isto […]

Como se diz “isso não tem cabimento” em inglês?

Esta pergunta foi enviada via Twitter por @CedricoIkari, que perguntou: “@DenilsodeLima como se diz ‘isso não tem cabimento!‘ em inglês?” É engraçado isto, mas você já parou para pensar o que significa ‘cabimento‘? O que é um cabimento!? Já deu uma olhada no dicionário para ver a definição!?Seja qual for sua respsota, o importante é […]

Qual a diferença entre ‘amusing’ e ‘funny’?

Mais uma pergunta feita no Twitter: amusing ou funny? Quando usar as duas? Tem regra? [via @alcarrolikis]. Já de início digo que para o uso de palavras não há regras. É tudo uma questão de uso mesmo. Saber quando uma palavra ou outra é mais usada e onde é usada com mais frequência. Veja bem, […]

Página 5 de 11« Primeira...34567...10...Última »