logo

  • PRINCIPAL
  • CURSOS
  • EBOOKS
  • PODCASTS DE INGLÊS
  • CONTATO
  • COLABORE
facebook
linkedin
rss
twitter


Início » Expressões em Inglês » Expressão: I bet

30
OUT
2008

Expressão: I bet

por Denilso de Lima
3 Comentários
Share Button
“Bet” é uma das 600 palavras mais usadas no inglês americano falado. Cerca de 60% dos seus usos é na expressão “I bet“. Devido a esta alta ocorrência, nada mais justo do que aprendê-la e fazer com que ela se torne parte do seu modo de falar inglês.

Ao pé da letra, “I bet” significa “Eu aposto“. Mas só isto não basta para você dizer que já sabe usar a expressão. É importante saber algo mais.

Por exemplo, “I bet” é geralmente usada para introduzir um comentário que vamos fazer:

  • I bet he wasn’t there. ( Aposto que ele não tava lá.)
  • I bet no one noticed. (Aposto que ninguém percebeu.)
  • I bet you’re really tired. (Aposto que você tá bastante cansado.)
  • I bet she won’t come to the party. (Aposto que ela não vai vir pra festa.)
  • I bet there’s nobody there. (Aposto que não tem ninguém lá.)

“I bet” é também usado quando alguém diz algo e nós então queremos dizer que compreendemos a situação. Neste uso “I bet” tem o mesmo sentido de “I’m sure“:

  • A) The party was really awesome. (A festa foi simplesmente fantástica.)
  • B) Yeah, I bet. (Tenho certeza que sim!)
  • A) I really freaked out. (Eu fiquei com muito medo.)
  • B) I bet! (Tenho certeza que sim.)

That’s it for today! I bet you understood that! Take care!

  • Gustavo

    Good work man! :) Congrats! An amazing job u r doing here.Cya.

  • Jorge Vinicius

    PERFECT.Te adicionei em meus links favoritos. :D

  • Renato Lazzarini

    This post really help me!Yeah, I bet! :P

» Digite aqui sua dúvida!

» Junte-se a nós!

Curta no Facebook; Circule no Google+; Assine via RSS; Siga no Twitter; Baixe na iTunes; Adicione no LinkedIn

» Receba Dicas em Seu Email

» Dicas Mais Lidas

  • Popular
  • Comments
  • Latest
  • Today Week Month All
  • Textos em Inglês para Iniciantes Textos em Inglês para Iniciantes 13/03/2009
  • Expressão: I bet Expressão: I bet 30/10/2008
  • Preposições In, On, At (tempo) Preposições In, On, At (tempo) 22/03/2007
  • Present Perfect: Desvendando os Segredos Present Perfect: Desvendando os Segredos 08/08/2012
  • Gramática: Tempos Verbais em Inglês Gramática: Tempos Verbais em Inglês 18/01/2010
  • Texto para Iniciantes com Atividades Texto para Iniciantes com Atividades 15/07/2009
  • Os Piores Palavrões da Língua Inglesa Os Piores Palavrões da Língua Inglesa 23/08/2008
  • Como dizer vacilar em inglês? Como dizer vacilar em inglês? 10/05/2013
  • Qual a diferença entre Have e Have got? Qual a diferença entre Have e Have got? 21/01/2007
  • Aprender Inglês Ouvindo Música Aprender Inglês Ouvindo Música 30/03/2013
  • O que significa heads up? O que significa heads up? 16/05/2013
  • Phrasal Verb Hash Out Phrasal Verb Hash Out 15/05/2013
  • Regras Gramaticais do Inglês: Ajudam ou Atrapalham? Regras Gramaticais do Inglês: Ajudam ou Atrapalham? 14/05/2013
  • Como dizer Vamos Fazer Bonito em inglês? Como dizer Vamos Fazer Bonito em inglês? 13/05/2013
  • Como Usar o Verbo Have em Inglês Como Usar o Verbo Have em Inglês 11/05/2013
  • Como dizer vacilar em inglês? Como dizer vacilar em inglês? 10/05/2013
  • Estudar no Exterior: procure profissionais Estudar no Exterior: procure profissionais 09/05/2013
  • O que significa hired gun? O que significa hired gun? 08/05/2013
  • Como usar enough em inglês? Como usar enough em inglês? 07/05/2013
  • Inglês Informal: O que é Reduplication? Inglês Informal: O que é Reduplication? 06/05/2013
  • Today Week Month All
  • Present Perfect: Desvendando os Segredos Present Perfect: Desvendando os Segredos 08/08/2012
  • Podcast: Pronúncia de ED em Inglês Podcast: Pronúncia de ED em Inglês 11/10/2012
Ajax spinner

» Curta no Facebook

» Denilso de Lima

Denilso de Lima

Profissional da Área de Ensino da Língua Inglesa. Palestrante. Autor. Pesquisador. Teacher Trainer. Responsável pelo Inglês na Ponta da Língua (blog, fanpage, cursos). Mais de 15 anos atuando na área de ensino de inglês e 7 na área de formação de professores de língua inglesa.

Ver Perfil completo →

» Vale a pena ler

Como dizer Vamos Fazer Bonito em inglês?
mai 13, 2013
Como dizer vacilar em inglês?
mai 10, 2013
Como dizer Tô Fora em Inglês?
abr 30, 2013
Como dizer estar na pindaíba em inglês?
abr 19, 2013
Como Dizer Juiz em Inglês?
abr 18, 2013

» Siga no Twitter

  • Twitter feed loading

» Arquivo do Blog

  • » 2013 (113)
    • » maio (11)
    • » abril (29)
    • » março (27)
    • » fevereiro (23)
    • » janeiro (23)
  • » 2012 (244)
    • » dezembro (19)
    • » novembro (16)
    • » outubro (20)
    • » setembro (13)
    • » agosto (11)
    • » julho (16)
    • » junho (20)
    • » maio (30)
    • » abril (41)
    • » março (27)
    • » fevereiro (15)
    • » janeiro (16)
  • » 2011 (215)
    • » dezembro (16)
    • » novembro (15)
    • » outubro (21)
    • » setembro (16)
    • » agosto (19)
    • » julho (14)
    • » junho (17)
    • » maio (19)
    • » abril (10)
    • » março (24)
    • » fevereiro (20)
    • » janeiro (24)
  • » 2010 (205)
    • » dezembro (12)
    • » novembro (14)
    • » outubro (20)
    • » setembro (16)
    • » agosto (19)
    • » julho (18)
    • » junho (18)
    • » maio (17)
    • » abril (17)
    • » março (18)
    • » fevereiro (17)
    • » janeiro (19)
  • » 2009 (277)
    • » dezembro (15)
    • » novembro (22)
    • » outubro (24)
    • » setembro (24)
    • » agosto (19)
    • » julho (24)
    • » junho (27)
    • » maio (24)
    • » abril (27)
    • » março (37)
    • » fevereiro (17)
    • » janeiro (17)
  • » 2008 (194)
    • » dezembro (7)
    • » novembro (12)
    • » outubro (18)
    • » setembro (23)
    • » agosto (23)
    • » julho (12)
    • » junho (15)
    • » maio (19)
    • » abril (19)
    • » março (14)
    • » fevereiro (14)
    • » janeiro (18)
  • » 2007 (203)
    • » dezembro (10)
    • » novembro (12)
    • » outubro (18)
    • » setembro (6)
    • » agosto (23)
    • » julho (10)
    • » junho (13)
    • » maio (17)
    • » abril (22)
    • » março (28)
    • » fevereiro (28)
    • » janeiro (16)

© Copyright 2013 Denilso de Lima
 
rss twitter facebook linkedin apple google+
Tweet